Système D

HELLO :)

Comment vous allez ? Moi ça va. Tout d'abord, je voulais m'excuser pour mon absence, mais je passais mes épreuves de BAC et donc je n'avais pas le temps de vous faire un look. En parlant de BAC, les résultats sont vendredi et je suis juste OVER STRESSÉE, c'est vraiment un truc de fou, j'ai l'impression que les jours durent 36 heures au lieu de 24.  Pour me faire pardonner de mon absence, vous allez avoir droit à 2 looks pour le prix d'1. Avec moi pour le post d'aujourd'hui, je vous présente Sandrine, une amie qui me soutient depuis le début de mon blog (et avant qu'on me le demande, NON Sandrine n'a pas de blog mode, si un jour elle en ouvre un, je vous le ferai savoir :) ) Sinon, ma famille du nord est arrivée aujourd'hui à Marseille alors je suis super heureuse (Oui, la première chose que j'ai fait ce matin, c'est un booty shake dans mon lit) alors je verrai si ma cousine veut apparaître en guest du blog :) Sur ce, je vous laisse et je vous dit à la semaine prochaine mes petites licornes d'amour ♥

___________________________________________________________________________

How are you ? I'm fine. First of all, i want to apologize for the two last weeks because i was unable to post things on here because of some exams. I'm so stressed because i'm waiting for the results (wich are friday) and it feels like days are 36 hours long instead of 24. It's so annoying ! In this post, i'm with Sandrine, she's a friend of mine. So you're gonna get 2 looks for 1. Also, my family from the North of France has arrived and i'm gonna see if my cousin wants to be a guest here :) 

This is it for today. See you next week. I love you little unicorns ♥

Top - H&M / Short - DIY / Shoes - NorTin / Bag - VJ Style

Mes chaussures viennent de la boutique NorTin, ce sont des sandales faites mains et elles sont juste parfaites. J'en suis folle, vraiment, je ne les quitte plus. Elles sont vraiment confortables et je peux marcher toute la journée avec sans souffrir. La boutique NorTin propose beaucoup d'autres modèles de chaussures, que ce soit des talons ou des bottes, il y en a pour touuuus les goûts ! 

_____________

My shoes are from NorTin, they're handmade sandals and they're PERFECT. I'm in love with them, i wear them everyday ! They're so comfy, i can walk with them all day long without a pain. NorTin made a lot of different shoes, like heels or boots, and they're all unique and wonderful. 

NorTin facebook page 

Top - Pull & Bear / Short - Pimkie / Shoes - La Halle

Aussi, j'ai gagné une robe de la marque espagnole SMASH ! et je vous ai donc fait une sélection des produits que j'aime bien. Cette marque espagnole propose des produits colorés et originaux. Les maillots sont absolument uniques et colorés bref le mélange parfait pour être canon au bord de l'eau. 

________________________

Also, i won a dress from a spanish brand called SMASH! and so i've decided to show you some of my favorite items. This brand is full of bright color and unique things that i really love. Also, their swimsuits are amazing and colorful. You're going to look amazing at the beach with them :)

SMASH website / SMASH facebook page